Freies Lektorat – Fach- und Sachbuch

Als Lektorin oder Lektor von Fach- und Sachtexten aller Art haben Sie häufig mit Autor*innen zu tun, die mit ihrer Fachkompetenz zwar für interessante Inhalte sorgen, für die das Schreiben jedoch eine Nebentätigkeit ist. Für die Arbeit am Text bedeutet das: Unbekannte und mitunter komplexe Themen müssen so aufbereitet und Texte so überarbeitet werden, dass sie auch ohne Vorkenntnisse auf Anhieb verständlich sind. Voraussetzung dafür sind auf die Zielgruppe zugeschnittene Inhalte, Klarheit über die jeweilige Textsorte, ein erkennbarer roter Faden und eine verständliche Sprache.

Doch wie gehen Sie das Lektorat eines Fach- oder Sachbuchs am besten an und was ist bei der Bearbeitung nicht-fiktionaler Texte zu berücksichtigen? Mit welchen Mitteln gelingt es, Inhalte übersichtlich zu strukturieren und Texte sprachlich so zu gestalten, dass man sie nicht nur versteht, sondern gern liest?

In diesem Seminar erwerben Sie schnell umsetzbares Handwerkszeug für die systematische Bearbeitung von Fach- und Sachtexten. Und Sie erfahren, wie Sie – gemeinsam mit Ihren Autor*innen – der Zielgruppe den Zugang auch zu anspruchsvollen und komplexen Inhalten erleichtern können.